Hallo,
also grundsätzlich kann ich dir sagen: das ist normal 
Die nasen räumen sich das gern so zurecht wie sie es wollen, obwohl es für uns kein Sinn macht.
Helfen könnte allerdings wenn du etwas schwere Dinge auf die Zeitungschicht stellst (Häuschen, Näpfe...), dann geht es nicht so leicht und sie lassen eher davon ab. Jedenfals ist es meinem Rudel auf Dauer zu anstrengend geworden.
Und du schreibst von einer Bodenschale. Hast du einen Furet (Tower), oder ist die Bodenschale tiefer gelegt als der Rest? Dann könnte man diesen Bereich auch einstreuen. Ich hatte in meinem Tower in den Schalen immer Streu und sonst Zeitung. Oder eben mehr Toiletten aufstellen, Köttel sammeln und immer wieder darein, bis sie merken wozu das Klo da ist 
Gegen das pieseln kann man leider nix machen, das ist das normale markieren..
LG