Wenn er noch einigermaßen gesund und fit wäre, würde ich ihm auf jeden Fall eine Chance auf ein neues Rudelleben geben.
Aber so wie du es beschreibst, vor allem mit dem Tumor am Hals und dem Herzen muss man ja leider damit rechnen, dass es jederzeit zu Ende gehen kann.
Daher würde ich ihm den unter Umständen Wochenlang andauernden Integrations Stress und die neue Eingewöhnungsphase ersparen.
Es ist traurig, aber wenn man realistisch ist, scheint die Wahrscheinlichkeit ja hoch, dass er sogar während einer Integration sterben könnte.
Noch dazu würde es seine Zeit dauern, bis du ein passendes zu Hause für ihn gefunden hast. Wo du seinen Körper dann auch wieder bekommst. Das müsste dann ja auch in der Nähe sein usw.
Es wäre aber natürlich super, wenn du dich viel mit ihm beschäftigen könntest, aber das wirst du sicherlich selbst wissen.