Das Tierheim im meinem Heimatort hat Käfige vermietet/verleit, vielleicht macht es deins auch? ( Wo ich jetzt wohne macht das Tierheim es nicht).
Ansonsten würd ich mal in lokalen Gruppen, Notfallstationen nachfragen.
Wenn du jetzt schon aufnehmen willst ist gebraucht vermutlich schwer so kurzfristig zu organisieren und alle Neukäfige mit Mindestgröße, die mir einfallen haben irgendwelche Mankos wie z.B. so kleine Türen, dass keine Häuschen durchpassen.
Wenn noch keine Ratten in dem Käfig sind / alles neu ist, ist es evtl. doch noch zuvertreten. Gleicher Raum ist wohl nicht das Optimum, aber es doch was anderes, als wenn du Ratten ihr gewohntes Revier weg nimmst und da andere Ratten reinsetzt.